Sivu on muuttanut uuteen osoitteeseen

うなぎ丼 ♨ UNAGIDON

うなぎ丼 ♨ UNAGIDON

sunnuntai 30. elokuuta 2009

新しい大学 ~ the new university.

Noniin, nyt on ensimmäinen viikko takana uudessa koulussa. Ollaan lähinnä leikitty menemään mutta päivät on olleet silti melko pitkiä. Huomisesta lähtien alkaa sitten pikkuhiljaa ihan oikea opiskeleminenkin. Huomenna alkaa kyllä ihan rennosti viikko, sillä koululla täytyy olla vasta klo 13:15.

Perjantaina tehtiin reissu Piispalaan, n. 100km päähän Jyväskylästä. Piispala on ihan mukava leirikeskus, jossa saatiin aamiainen, lounas sekä päiväkahvit. Tästä reissusta ei tarvinnut edes maksaa mitään, et oli ihan win. Päivä oli muutenkin oikein mukava. Kiersimme meidän 21-hengen tutorryhmän kanssa seitsemän rastia, joissa oli erilaisia tehtäviä.

Meidän ryhmä. Matkailun koulutusohjelmassa aloittaneita on yhteensä n. 40, mutta meidät on jaettu kahteen pienenpään ryhmään.

Meidän ryhmän tutor oli kipeänä, joten tässä leikkimielisessä kilpailussa kävi sitten lopulta niin, että kolme parasta ryhmää palkittiin ja kolme ryhmää sai erikoismaininnan. Ryhmiä oli siis seitsemän, ja meistä ei maininnut kukaan mitään... Eivät muistaneet meidän ryhmää pisteitä laskiessa, sillä meidän tutor ei ollut siellä pitämässä meidän puolia. Aika törkeetä silti ettei mitään mainintaa saatu vaikka kaikki muut sai! :-D Noh, oltiin me silti parhaita ja vedettiin rastit ihan täysillä!

Taikamattorasti. Täytyi saada tuo pieni jätesäkin pala käännettyä ympäri siten, että kaikki seisoivat koko ajan sen päällä. Mahdotonta! :-D


Jumppapallolla pelattavassa jalkapallossa meidät jaettiin neljään ryhmään ja pelattiin pieni turnaus. Meidän ryhmä voitti! \o/


Päästiin myös soutamaan kirkkoveneellä. Oli siidee!


Rasteja oli tässä välissä muitakin, mutta viimeisellä rastilla tehtiin kierrätysmateriaaleista erilaisia esineitä. Useimmat tekivät korun tai avaimenperän.

Meillä on kyllä ihan mahtava ryhmähenki jo näinkin lyhyen yhdessäolon jälkeen. Tuntuu että kukaan ei jää ulkopuolelle ja kaikkien kanssa voi keskustella ja hengailla. Kiitos siitä kaikille!

Kurssivalinnat tehtiin tuossa torstaina, ja tämä syksy koostuu aika pitkälti perusopinnoista. Matkailun kurssit alkaa sitten ilmeisesti vasta joulun jälkeen. Hyvä on kuitenkin näitä perusopintoja käydä alle, että saa sitten enemmän irti myös niistä vähän yksityiskohtaisimmista kursseista.

Tällä hetkellä lasketaan ääniä Japanin parlamentin alahuoneen vaaleissa. Nyt näyttää kovasti siltä, että n. 50 vuotta alahuoneessa vallassaolleet liberaalit jäävät kakkoseksi demokraateille. Katselen juuri NHK:n (Japanin YLE) suoraa lähetystä, ja tällä hetkellä näyttää siltä, että LDP saa 113 paikkaa ja DPJ 303 paikkaa 480:stä. Muutamalla paikalla on tässä ääntenlaskun aikana vaihdellut tuo, mutta eiköhän se jotain tuollaista tule olemaan. Demokraatit on siis ottamassa murskavoittoa. Nelosen uutiset näytti myös äsken uutispätkän aiheesta, ja YLElläkin on jo uutinen nettisivuillaan.


Crystal Kay ~ Konna ni chikaku de (sarjasta Nodame Cantabile)

tiistai 25. elokuuta 2009

コマーシャル ~ commercial.

Tällä kertaa ei TV-mainos vaan meikän mainos. Nimittäin sain just tänään tiedon Laukaan kansalaisopistolta että sinne mun kurssille on ilmoittautunut kuusi opiskelijaa. Minimimäärä on seitsemän. Rehtori tosin sanoi että saatamme pitää kurssin vaikka siellä olisikin vain tuo kuusi osallistujaa, mutta tälloin emme saisi leirikeskuksen tiloja käyttöömme, vaan jonkun pienen luokan.

Nyt siis kaikki laukaalaiset ja miksei lähiseuduiltakin tulevat, ilmoittautukaahan japanin kielen ja kulttuurin johdantokurssille Laukaan kansalaisopistolle! Tietoja Kansalaisopistosta ja ilmoittautumisesta löytyy täältä, kurssin tiedot löytyy vähän alaspäin selaamalla täältä. Kurssi on viikonloppukurssi ja leirikeskuksella on yöpymismahdollisuus, joten ihan hyvin voi tulla vaikka Jyväskylästäkin sinne! Pistäkäähän sana kiertämään ja jos joku täältä tän tiedon itselleen bongaa, niin saa kysyä jos on mitä vaan kysyttävää. :-) Ilmoittautumiset olisi hyvä hoitaa perjantaihin mennessä, jotta saataisiin tuo leirikeskus käyttöömme. Tervetuloo vaan kaikki!

Laukaan kurssin lisäks saa ehdottomasti tulla noille muillekin kursseille, ja jos niistä on kysyttävää niin pistäkees tulemaan!

Voisin samalla tietty vähän kertoo mun uudesta koulusta. Eilen oli koulua klo 8.30-17 X____X Nopeesti meni kyllä päivä, mutta oli vähän yllättävän pitkä aloitus. Ei tässä olla parin päivän aikana oikeen muuta tehty kuin leikitty hassuja leikkejä pienryhmissä ja tutustuttu toisiimme. Tutustuttiin myös tietoverkkojärjestelmiin ja sen sellaista. Perjantaina meillä olisi joku hassunhauska reissu Piispalaan; lähtö koululta klo 8 ja takaisin Jyväskylässä ollaan klo 18... Noh, tästä ekasta viikosta saa kyllä 5op, että kantsii olla paikalla. Ja ihan hauskaahan tollanen randomointikin vaan on. Yritän ottaa viimeistään siellä Piispalassa jotain kuvii ni saatte stalkata mun opiskelijatovereita >:-D

Oisin pistäny tähän loppuun Utada Hikarun Keep Tryin' -biisin mut YouTubesta löytämäni musavideo oli niin huonolaatunen et valitsin sit toisen. Samalta artistilta biisi nimeltä Prisoner of Love, joka esiintyy aivan mainiossa, Ueno Jurin tähdittämässä draamasarjassa Last Friends. Suosittelen!



sunnuntai 23. elokuuta 2009

夏休みの最後の日 ~ the last day of summer holiday.

Viimeistä viedään. Nopeesti meni tääkin kesä, mutta oli jälleen taas oikein mukava sellainen. Seuraavaa kesää ja kesälomaa odotellessa!

Torstaina kävin Vaasassa kirjottelemassa vähän kanjeja paperille. Jäin sinne perjantaihin saakka ja olin Ainolla yötä. Oli kivaa nähdä taas Vaasakamuja ja vaihtaa kesän kuulumisia. (-:

Ainolla on hieno mallinukke.

Jatkoin piiiiitkästä aikaa Zelda Wind Wakerin pelaamista ja tajusin miks oon jättänyt sen silloin pari vuotta sitten kesken. Ei oo enää kun viimiset rutistukset jäljellä, mutta saan aina hirveen päänsäryn siitä pähkäilystä et mitä täs nyt sit pitäis tehdä ja minne mennä. :-D Hurr... Silti oon siihen tässä parin päivän sisään palannut aina uudestaan ja uudestaan - vain saadakseni uudestaan sen päänsäryn. Jospa sen nyt jaksais kuitenkin loppuun saakka vetästä...

Syksyssä on mukavaa se, että uudet tv-ohjelmat alkaa ja tuo jotain sisältöä pimeisiin ja kylmiin iltoihin. Ehkä saan nyt nokkaani kun tän kerron, mutta eniten syksyn tv-tarjonnasta odotan Big Brotherin ja Salkkareiden alkamista. Huomenna Salikset ja keskiviikkona BB. <3___<3 Äläkäähän sarjat nyt sit pettäkö mua, niinkun yleensä jossain vaiheessa kautta molempien kohdalla tuppaa kuitenkin käymään... ^^;

Japanin johtavin puolue Liberaalidemokraatit (LDP) on viime aikoina näyttänyt TV:ssä aika rohkeita mutta silti niin mielenkiintoisia mainoksia. Tässä seuraavassa mainoksessa Japanin demokraattisen puolueen (DPJ) hahmo valmistaa raamenia ja lisää tai poistaa siitä ainesosia sen mukaan mitä jokainen asiakas vaatii. Tuloksena siitä syntyy aikamoinen sotku.



Mielestäni aika iskevä mainos, vaikka en nyt halua kuitenkaan ottaa kantaa Japanin politiikkaan sen enempää. ;-)

Hmm, äsken kun kattelin telkkaria, alkoi tää kämppä tärisemään. Siis ihan oikeesti, vesilasin pintakin heilahteli voimakkaasti. Eikai se mikään maanjäristys ollut? Kai niitä joskus täälläkin voi olla, muttah... Mikähän muu sen tärinän ois voinut saada aikaiseksi. Tunsiko kukaan muu Jyväskylässä tällasta joskus kahdeksan jälkeen illalla? Outoo.

En malta oottaa että Hachi saa ensi-iltansa elokuvateattereissa. Kai se Suomessakin teattereihin tulee? Luulis ny. Mut siis, jos ei oo mitään hajuu mistä puhun, niin Hachi on Richard Geren tähdittämä elokuva, joka kertoo japanilaisesta Hachiko-koirasta, joka odotti isäntäänsä Shibuyan asemalla Tokiossa joka ilta isäntänsä kotiinpaluuta, kunnes eräänä iltana isäntä ei enää palannutkaan. Japanilainen traileri on ihanan tunnepitoinen, ja tuo biisi sopii siihen aivan mahtavasti.



Eikö ole muka koskettava?

Elokuva on kylläkin ihan englanninkielinen, joten tässä vielä alkuperäiskielinen traileri.



Japanissa elokuva on jo teattereissa, mutta ilmeisesti Yhdysvalloissa elokuva saa ensi-iltansa vasta ensi joulukuussa. Tiedä sitten milloin Suomeen ennättää, toivottavasti pian. Hachi. <3

Huomenna sitten alkais koulu. 8:30 pitäis olla paikalla... Miten pystyy muka heräämään! Tiukkaa tekee. Tuskin ensimmäinen päivä on kuitenkaan kaameen pitkä, joten ehkä siitä hengissä selviää. Kerronpa/avaudunpa tänne sitten uudesta koulusta kunhan se pääsee vauhtiin. Toivottavasti saa uusia kivoja kamuja ja oppitunnitkaan ei ois ihan tylsiä. :-)


Aoyama Thelma ~ Wasurenai yo

sunnuntai 16. elokuuta 2009

送別会 ~ farewell party.

Perjantaina käytiin kyläilemässä kaverin läksiäisjuhlissa. Hän lähtee JAMKin kautta Hong Kongiin opiskelemaan puoleksi vuodeksi. Kade! JAMKilla tuntuu olevan ihan hyvin vaihtomahdollisuuksia Aasiaan, mutta ihmettelen kyllä suuresti, miksei siellä ole ainuttakaan yhteistyöoppilaitosta Japanissa. Kiinnostaa mua kyllä muukin Aasia vaihtokohteena erittäin paljon, joten kun sen aika koittaa, täytyy yrittää päästä opiskelemaan vähän muuallekin.

Ennen läksiäisiä käytiin Lauran ja Samin kanssa Viikinkiraflassa lounaalla.
Siellä on kyllä edullinen ja hyvä lounas, suosittelen!


Läksiäisten jälkeen käytiin Shakerissa yksillä miehekkäillä drinksuilla.
Olipa paikka muuttunut sitten viime käynnin! Drinksut oli kyllä yhtä hyviä.


Laurat rivissä.
Shakerin jälkeen käytiin vielä Katseessa katsastamassa oikeanpuoleisen Lauran poikaystävän kaverin bändi. Sara Lee taisi olla sen bändin nimi.
Kirjoitusasusta en oo varma! :-D

Eilenillalla käytiin kiertämässä Jonin kanssa Jyväsjärvi. Lainasin äidiltä sauvakävelyyn tarkoitettuja sauvoja ja oon niillä nyt pari kertaa käynyt reippailemassa. ;-D Ihan hauskaa ja tuntuu olevan hyödyllisempää mitä käppäily ilman sauvoja, vaikka onkin vähän nolon näköistä, heh. Reippailun myöhäisen ajankohdan ja t-paidan vuoksi olo on ollut tänään vähän flunssainen. Mutta tein kalakeittoa ja oon juonu paljon teetä sekä c-vitamiinijuomaa, niin ehkä täst selvii pelkällä säikähdyksellä!

Torstaina meen käymään Vaasassa taas pitkästä aikaa. Pitäis kokeilla siellä 1000+ kanjin kalligrafiakoetta, mutta saa nyt sit nähdä miten menee. Oon ollut viime kevään jälkeen vähän masentunut mun kanjitaitojen suhteen, kun tuli niin paljon feilaamisia erinäisissä koettelemuksissa. Ootan noita uusien opintojen alkamista sikäli innolla, että saan vähäks aikaa etäisyyttä mun japanin kielen nemesikseen - kanjeihin. Korean kielen opiskelun aloittaminen on myös ollut kivaa, kun siellä ne kanjit on jo otettu pois käytöstä. Fiksua!

Pistetääs tähän loppuun vielä muutamat ikisuosikkimainokset. Ei voi tajuta, miten mainokset on niin kivoja kattella. Ikuinen mainonnan uhri, mnii.








torstai 13. elokuuta 2009

秋が来た ~ the fall has come.

Minnekkä se kesä kerkes taas mennä. Eilen oli niin kylmää ja sateista että kyllä se syksy tais jo tulla.

Syksy on kyllä kiva kauniine väreineen ja ei-vielä-niin-kylmine ilmoineen, mutta kun syksyä kohti käydään, alkaa se järkyttävä talvikin saapua. Vihaan talvea, en siedä niin kylmää. ;____; Mutta noh, aina siitäkin on jotenkin selvitty yli!

Syksy tietää myös koulun alkamista ja töihin palaamista, mitä odotan kyllä oikeastaan jo aika innolla. Uudessa koulussa aloittaminen on aina jännää, kun tapaa uusia ihmisiä ja muutenkin opiskeltavat asiat taas muuttuvat. Töiden alkamisessa odotan sitä, että pääsen taas näkemään mun vanhoja ihania oppilaitani sekä tapaamaan taas uusia innokkaita opiskelijoita.

Eilen tuli postissa Jyväskylän kansalaisopiston vihkonen, jossa on esillä tulevan vuoden kurssit. Tällä viikolla samanlainen vihkonen postitetaan myös Seinäjoella, ja sieltä löytyy sitten minunkin kurssit. Seinäjoen kansalaisopiston ohjelmiston löytää täältä. Vaikka osoitteessa lukee 2008-2009, on se silti ihan tämän uuden lukuvuoden ohjelma, nimeä ei oo vaan taidettu muistaa vaihtaa. Ilmoittautuminen kursseille tapahtuu 23.-24.8.

Myös Lakeudenportin kansalaisopisto Alavudella on jo julkaissut tulevan ohjelmistonsa, ja se löytyy täältä. Kursseille voi ilmoittautua 2.9. alkaen. :-)


Sadeilmalla etanoita ilmestyy tielle pilvin pimein täällä Jyväskylässäkin.

Kesän kuumimpina päivinä on maistunut kylmät soomen-nuudelit ja kasvistempura.

Ikkunasta näkyvää piippuakin valmistellaan talven varalle.
En kyl tiedä oikeesti et mitä siel tällä hetkellä tapahtuu... :-p

Japanissa vietetään tällä viikolla obon-juhlaa, jonka alussa kuolleet esi-isät tulevat takaisin joukkoomme, ja jonka päätteeksi heidät saatellaan takaisin tuonpuoleiseen. Tulevana viikonloppuna on tämän juhlan vuoksi japanilaisilla kolmipäiväinen loma, sillä juhla alkaa huomenna perjantaina. Tosin Itä-Japanissa (Tokion alue) juhlaa on juhlittu jo viime kuussa, mutta mm. Kioton alueella sitä juhlitaan vasta tänäviikonloppuna. Siellä se on siis myös yksi saapuvan syksyn merkeistä.

Obon-juhlan aikaan liittyy matsurit, joissa tanssitaan bon odori -tansseja. Itsekin pääsin tanssimaan näitä perinteisiä tansseja viime kesänä Kiotossa. Tansseja tanssitaan ringissä perinteisten laulujen tahtiin, matkien samalla esitanssijoita jotka ovat korokkeella.

Tässä ei-niin-perinteinen bon-odori-biisi tansseineen. Hauska se on silti!



Katoavasta kesästä ja sen muistoista kertoo myös seuraava biisi, josta tulee itselleni viime vuoden kesä mieleen, sillä sitä laulettiin jatkuvasti karaokessa. Tää on cover-versio, mutta silti erittäin tunnettu ja onnistunut tulkinta tästä mahtavasta biisistä. Oikein sanat ja käännöksetkin mukana. :-)


maanantai 10. elokuuta 2009

サントリーボス ~ Suntory Boss.

Mun on pitänyt jo pitkään pasteta nää seuraavat videot tänne, kun halusin jollekin näyttää ne mut en kyllä enää muista et kenelle. Toivon et se oli Jetro kun se tätä ainakin lukee. :-D Tais olla joskus Vaasassa jollakin porukalla puhetta...

Vanhat mainokset mut edelleen ihan mahtavat! Laitoin joskus ajat sitten yhden näistä mainoksista tänne, mut pistänpä tällä kertaa ihan tekstityksilläkin.

Avaruusolento on ottanut Tommy Lee Jonesin hahmon, ja tutkii ihmisrotua sen kautta Japanissa. Voiko hienompaa lähtökohtaa olla?

























Tässä oli ensimmäiset 12 mainosta järjestyksessä, niitä on vielä enemmänkin, mutta niitä voi sit halutessaan vielä lisää YouTubesta katsoa. :-D

Mun suosikit on Karaoke, Hot Spring ja Moe. Mitäs muut ootte mieltä? :-D

sunnuntai 9. elokuuta 2009

日本人の家族と一週間 ~ a week with my Japanese family.

Tai oikeestaan 10 päivää. Aivan mahtavan ihanat 10 päivää!

Mul on kauheesti kuvia tän Yukikon ja okaasanin Suomenvierailun ajalta, joten kerronpa siis niiden avulla siitä. :-)

Okaasanin kanssa marjaostoksilla Helsingin Kauppatorilla.

Kun oltiin majoittauduttu Eerikinkadun Omenahotelliin, lähdettiin jo heti käppäilemään pitkin Helsingin keskustaa, sillä meidän Japaninvieraat olivat niin pirteitä! Ensin käytiin tietty Kauppatorilla ostamassa maukkaita marjoja ja väistelemässä tappajalokkeja.

Yukikon, mustikoiden ja lonkeroiden kera Koffin baarispårassa.

Kauppatorin jälkeen lähdettiin n. 40 minuutin pituiselle kierrokselle Koffin raitiovaunulla, joka toimii myös baarina. Matka maksoi S-Etukortilla 6€/nokka (normaalisti 8€) ja saatiin alennukset okaasanille ja Yukikollekin meidän korteilla. Juomat oli 5,50€/nokka.

Matkalla Suomenlinnaan.

Seuraava päivä oli aika viileä ja sateinen, mutta ei se nyt ihan kauheesti menoa haitannut. Aamusella lähdettiin lautalla kohti Suomenlinnaa. Matkaevääksi ostettiin torilta herneitä, jotka maistuivat vieraille erittäin hyvin!

Hanhetkin tykkäs herneistä.

Yritän ilmeisesti syöttää sorsalle kameraa. Ei maistunu.

Yukiko ja okaasan Suomenlinnan sokkeloisilla käytävillä.

Lounas Kauppatorilla.

Suomenlinnan jälkeen syötiin Kauppatorilla lounasta väistellen taas niitä kurjia lokkeja. Sit käytiin katteleen parit kirkot ja shoppailtiin tietty kaikki Marimekot ja Iittalat läpi. Tuli kaamee sade siinä shoppailuvaiheessa, mut onneks noi Esplanadin design-liikkeet on kaikki vierekkäin, niin ei kauheesti kastuttu kuitenkaan. Kampin Finalysonista lähti mukaan iso kasa Muumilakanoita ja pyyhkeitä tax freenä. ;-p Voi sitä kawaii-huutojen määrää kun Muumihylly löytyi.

Tallinnan vanhassa kaupungissa.

Seuraavana päivänä lähdettiin aamulla aikaisin kohti Tallinnaa. Laivalla syötiin runsas aamiaisbuffet, jolla jaksoi pitkälle päivään. Tallinnassa meitä olivat vastassa äidin vanha ystävä Edvi aviomiehineen sekä Edvin tytär Pirjo. Pirjo on saanut nimensä mun äidin mukaan. Voi sitä raukkaa. ;-)

Yukikon kanssa vanhassa kaupungissa.

Olde Hansa -keskiaikaravintolan edessä ostamassa manteleita.

Olde Hansan matkamuistomyymälässä myytiin mageita lätsiä.

Meijän jengi Olde Hansassa. Tai melkeen koko jengi, äiti otti kuvan.

Okaasan pirteänä viinilasillisen jälkeen.

Olde Hansan vessakin oli nähtävyys.

Takaisin Helsinkiin palattiin kahdeksan aikaan illalla, ja lähdettiin sitten ajamaan kohti Jyväskylää. Äiti halusi valita "näköalareitin", joka vetää siis Päijännettä pitkin Pulkkilanharjun kautta, mut aika tehokkaasti kerkes tulla pimeetä kun sinne päästiin. :-D Kun saavuttiin Pulkkilanharjulle, oli näköala seuraavanlainen.

Auringonlasku Päijänteellä.

Noh, onneks sentään auringonlasku nähtiin. Tai siis että onneks ees jotai nähtiin! Ettei ollu ihan turha kiertotie sitten. :-p Perillä Jyväskylässä oltiin joskus yhden jälkeen yöllä...

Sunnuntaina Jyväskylässä oli Rallien viimeinen päivä, joten käytiin sitten katsomassa palkintojenjakoa, kun se kerran ilmainen oli ja tapahtui tässä viiden minsan kävelymatkan päässä meiltä.

Yukiko ja okaasan katsomassa Rallien palkintojenjakoa.


Samalla reissulla kierreltiin muutenkin Lutakkoa ja käytiin meillä syömässä lettuja.
Tää kuva on Lutakon Aalto-puistosta.

Käytiin myös Harjulla katselemassa maisemia.

Seppälän Citymarket oli ihmeitä täynnä.

Äidin kaverin kyydillä päästiin pienelle Päijänne-risteilylle maanantaiaamuna.

Tiistaina tehtiin reissu Petäjävedelle. Ensin oli vuorossa Petäjäveden kirkko.
Työntekijät sanoivat, että siellä oli juuri jokunen aika sitten käyty kuvaamassa Suomijaksoa Japanin NHK-tv-kanavalle.

Seuraavana käytiin suolla vaeltamassa.
Tampinkierros on tuon reitin nimi, ja se on n. 3km pitkä.

Tampinkierroksen puolivälissä pidettiin paussi ja syötiin onigirejä sekä misokeittoa.

Vaelluksen jälkeen mentiin Jonin mökille saunomaan ja uimaan.
Tehtiin oikein saunavastakin. Kyllä maistui!

Tikkaakin heitettiin.

Tikkakisan ja saunomisen jälkeen pidettiin rapujuhlat!

Keskiviikkona tehtiin reissu Ähtärin eläinpuistoon.
Matkalla pidettiin tauko sievän joen rannalla.

Eläinpuistossa oli jänniä eläimiä.

Karhujoukon sekaan oli eksynyt myös yksi panda.

Torstaina käytiin äidin kodin läheisellä maatilalla vierailulla.
Yukiko ja okaasan ihastuivat punaviinimarjojen maukkauteen ja söpöyteen.

Maatilalla oli myös lampaita.

Siellä oli myös Bella-poni, jonka kanssa päästiin käymään pienellä lenkillä!

Perjantaina käytiin Viikinkiravintolassa syömässä.

Viikinkiravintolan jälkeen käytiin vielä Keski-Suomen museossa, kun perjantaisin sinne ilmaisin oikeen pääsee, sekä shoppailtiin keskustassa. Vielä sieltä vähän Marimekon tuotteita ja jotain muuta lähti meidän vieraille mukaan. :-p

Huhhei, kun tuli kuvia kerrakseen. Mut kuvathan se kertoo enemmäin kuin tuhat sanaa jne...

Piti vähän itku tirauttaa kun käytiin viemässä Jonin kanssa Yukiko ja okaasan eilen Helsinki-Vantaalle. Oli niin mahtavat kymmenen päivää. Kesäloman kohokohta. <3 Nää on niin mahtavia tyyppejä että saa oikeesti nauraa koko ajan vedet silmissä! Toivottavasti pääsee taas pian Kiotoon heitä tapaamaan.

Kiitos ihanasta viikosta! <3